astuces pour l’externalisation